• 唐
  • 宋
  • 元
  • 明
  • 清
 
 

《中华五千》节目简介

中文 | English | 日本语 | 开启关闭头部剧照


《中华五千》以典雅瑰丽的歌舞展示了中华历史上唐、宋、元、明、清五代华彩斑斓的服饰。

《中华五千》的饰舞以文化血脉的传承、历朝经典的再现、民族融合的祥和、衣冠王国的雅韵为核心支点,全剧60分钟表演,近600多件道具,1200多套服饰,80多名演员,40多幕布景,展现了历朝历代风格绚丽的民族舞蹈,使观众如同置身于中华五千年灿烂的历史长廊之中,感受到了前所未有美轮美奂的巨大享受。

《中华五千》源自1987年首演的《金舞银饰》,几易剧本,曾经演出了1000余场,还受邀远赴亚、非、欧、美等数十个国家和地区巡演。2002年在法国巴黎2010年上海世博会成功申办的过程中公演,使许多国际友人从中认识了中国博大精深的民族文化的魅力。

《中华五千》突出“ 大气、经典、造势”,营造一种煌煌中华文化之魂的大气势。在各场分幕戏和朝代的互相衔接上,紧凑自然,一气呵成,蔚为壮观。

《中华五千》传承了中华五千悠久的文化,再现了五朝风情辉煌的霓裳,展示了旖旎多姿优美的舞蹈,回响了华丽典雅天赖的音符。

主 办:

上海东方明珠国际交流有限公司
上海歌舞团
上海东方青春舞蹈团
上海东方明珠广播电视塔有限公司

The Dance Show "Classic Of China"

With the elegant and magnificent dance, "Classic of China " brings forth the gorgeous fashion throughout ancient Chinese dynasties. It presents the historical culture, folk-custom of clothing and music. The 60 minutes show adopts over 600 props, 1200 costumes, 80 dancers and 40 scenes. This stunning eye-feast brings the audience back into the Chinese splendid history with enjoyment of beauty.

The Original plot of "Classic of China" -"Dances of the Dynasties" has delivered over 1000 shows in over 10 Countries around Asia, Africa and Europe. It was performed during 2001 APEC Summit in Shanghai and China's bid to host World Expo 2010 in Paris, which brought the charm of Chinese profound culture to the world.

Her vigor, magnificence and classic are perfectly jointed, which naturally brings out the soul of Chinese culture of 5000 years. Centuries-old culture, splendid costumes, exquisite dances, and heavenly music will "Classic of China" bring you!

Host Company:

Shanghai Oriental Pearl International Media Co., Ltd
Shanghai Dancing Group - Shanghai East Prime Dancing Group
Shanghai Oriental Broadcasting Tower Co., Ltd.

 

《中華五千》の紹介

《中華五千》は優雅的で素晴しい歌舞を通して、中国歴史の唐、宋、元、明、清五代の華やかで美しいアパレルを展示する。

《中華五千》は文化の脈の伝承、各朝経典の再現、民族の融合、多くの優雅な服装を中心として、60分の演出時間、600あまりの道具、1200あまりの服装、80名あまりの演出者、40あまりの背景、各時代の素晴しい民族風ダンスが現れ、皆に中国五千年の眩しい歴史を経験したような極大な享受を感じさせる。
《中華五千》は1987年の初公演した《金舞銀飾》を源として創作した劇で、何回も変更して、1000回以上演出したことがある。又、アジア、アフリカ、欧米などの十ヶ国を回って演出し、2002年フランスのパリで2010年上海万博申請する時も全世界に展示された。

《中華五千》は中国五千年の悠久な文化を伝承し、五代の風格それぞれの服装を再現し、美しい踊りが現れ、華麗で純粋な音楽を再び響いた。

主催会社:

上海東方明珠国際交流有限公司
上海歌舞団
上海東方青春舞踊団
上海東方明珠ラジオ放送テレビ塔有限公司


 
 

版权所有 真山水旅游资讯网上海驿站旅行社有限公司 提供服务